Desmistificando: Qual o problema de honoríficos e gírias nos mangás?
Por um escritor misterioso
Descrição
Vícios que se perpetuam no Brasil Todo leitor já se deparou na sua vida com palavras japonesas no meio dos mangás, sejam elas honoríficos, termos ou nomes. Todas elas fazem parte das gírias do universo otaku. Essas são gírias específicas de um grupo, que só são entendidas por aqueles em contato com elas. Não é…
Hapatra, Vizir dos Venenos (Amonkhet) - Gatherer - Magic: The
Roses – Página: 10 – Biblioteca Brasileira de Mangás
O Significado de “Onegai shimasu” do japonês para português
O Significado de “Onegai shimasu” do japonês para português
Gerador de Palavra do Dia ― Perchance Generator
RESULTADO do Grande Debate – Tradução de Mangás
Desmistificando: Discutindo Tradução
Antifragil - Nassim Nicholas Taleb
Apostila UFCA, PDF, Tráfego
Há quem prefira urtigas - Junichiro Tanizaki - Grupo Companhia das
Desmistificando: Qual o problema de honoríficos e gírias nos
Grande Debate – Tradução de Mangás
Grande Debate – Tradução de Mangás (via Mais de Oito Mil)
cara” da revista, a vibe
de
por adulto (o preço varia de acordo com o tamanho do grupo)
/)
